Posts

Showing posts from May, 2019

因为保持竞争力是我们唯一的资源"(图片来源

人们越来越担心 一些人工智能的运作可能会偶尔藏有意识偏见 ,譬如性别歧视或种族歧视。例如最近有一款软件用来评估犯人再次犯罪的可能性,它对黑人就双倍的严苛。 这完全取决于人工智能受到怎样的训练 ,如果它们接收的数据无懈可击,那它们的决定就很可能正确,但多数时候人的偏见已经夹在其中。 谷歌翻译里就有很明显的例子 。一位研究员在去年出版的《传媒》(Medium)杂志中指出,如果在谷歌翻译中把英文"他是位护士,她是位医生"翻译成匈牙利文再译回英文,翻译 机给出的是相反的句子:"她是位 护士,他是位医生"。 翻译机接受了一万亿网页内容的数据训练, 但它只能以寻找模式样本来运算 ,譬如它发现的医生以男性居多而护士以女性为主。 另一种可能出现 偏见的原因是数学加权(数学计算中将 参数比重加入计算称之为加权)导致的。跟人一样,人工智能也会对数据进行"加权"分析——看哪个参数更重要。某种算法可能认为邮政编号跟居民信用评分是有关系的( 美国已有这样的实例 ),这就会出现歧视少数族裔的计算结果,因为他们可能住在较贫穷的小区里。 不仅仅是种族歧视和性别歧视的问题, 还会有我们从未想到过的歧视 。诺贝尔奖得主经济学家卡内曼(Daniel Kahneman)穷其一生研究人类思维中的非理性偏见。他在2011年接受魔鬼经济学(Freakonomics)博客访问时, 很好地解释了这个问题 。他说:"本质上无论是人还是人工智能,经验法则都会造成偏见,但人工智能的经验法则未必与人的经验一样。" 机器人的时代即将到来, 并将永远改变未来的工作 ,但在它们变得更像人类之前,还需要我们守护在它们旁边。令人难以置信的是,硅谷的同事似乎在这方面做得非常之出色。 我在新加坡仅仅待了几个月时间就经 历了第一次“怕输主义”(Kiasuism) 。那是一个星期六的下午,天气炎热,我在购物中心逛了几个小时后,推着婴儿车带着两个疲惫的孩子前往地铁站回家。 车站人满为患,我想上电梯到站台, 电梯门前已经有十几个人在排队 。当电梯到达时,人们突然都奋勇上前挤进电梯,当他们最后一个人挤进去后,门"叮"的一声关上了,只留下我和孩子站在那里不知所措。 在此之前,我在新加坡还没有遇到过这种完全不顾他人的现象。当我

العاهل السعودي دعا إلى قمتين عريبة وخليجية نهاية مايو الجاري

ويقول نان إن العملية برمتها تشبه تخليق " قطع ضخمة من الإسفنج باستخدا م الأعشاب الضارة". ويضيف: "ما تعلمناه هو أنه لا يجب عليك أبدا التخلص من أعشاب ضارة، قب ل أن نفهم الوظيفة التي كانت تؤديها. وجود الكثير منها يعني أن ثمة مشكلة تتعلق بخصوبة التربة. وإذا اقتلعتها سيتعين عليك أن تضع محلها نوعا آخر من النبات". ومن هذا المنطلق، يمكن أن يتمثل الح ل الأفضل في تقطيع تلك الأعشاب، ووضعها عب ر مياه جدول، كذاك الموجود قرب معهد مالون. وحسبما يقول نان، فإن هذا الأسلوب يجعل النباتات الأسترالية المستوطنة تنمو من جديد، وهو ما حدث بالفعل لبعضها التي بدأت في النمو على طول ذلك الجدول المائي. ومن مواطن الجمال في الأعشاب الضارة أنها ت عمل على امتصاص الكربون، إذ أنها تقوم باستخلاصه من الهواء وتخزنّه في صورة أخرى، ما يعني أنها قد تساعد على الحد من ظاهرة التغير المناخي. وتقول كريستا أندرسون، باحثة في مجال المناخ من الولايات المتحدة، إن "بوسع الغابات والمحيطات والتربة بأنواعها المختلفة امتصاص ثاني أكسيد الكربو ن من الهواء وتخزينه"، مشيرة إلى أن القدر الذي يمكن امتصا

येति का कोई सबूत अब तक नहीं

लेकिन, येति का क़िस्सा यहां भी ख़त्म नहीं होता. 2011 में रूस के पर्वता रोहियों के एक दल ने येति के होने के पक्के सबूत जुटाने का दावा किया था. लेकिन, व्लादिमिर डाइने ट्स कहते हैं कि ये तो सिर्फ़ प्रचार का स्टंट था. रूस के पास येति के कोई सबूत नहीं थे. डाइनेट्स कहते हैं कि, 'क़रीब दो दशकों तक लोग येति की तलाश में हिमालय की सैर को आते रहे. येति के नाम पर ताजि किस्तान और किर्गीज़िस्तान के गांवों में एक शख़्स को जानकार घोषित कर दिया जाता है. वो आने वाले सैलानियों को येति के गढ़े हुए क़िस्से सुनाकर दूर पहाड़ियों में ले जाता है. ऐसा करने वाले ख़ूब पै से कमाते हैं.' कुल मिलाकर कहें तो येति या हिममानव के होने के पक्के सबूत अब तक नहीं मिले हैं. लेकिन, बहुत से लोगों को लगता है कि हिमालय की गोद में येति छुपा हुआ है. हो सकता है कि लोगों ने भा लुओं को देख कर ही येति की कल्पना कर ली हो . बार्नेट मानते हैं कि लोगों ने विशाल भालुओं को देखकर येति की कल्पना की होगी. जब इसमें इंसान के क़िस्से सुनने की दिलचस्पी जुड़ी तो हिममानव के क़िस्से को और भी बल मिला. भोपाल से भाजपा प्रत्याश